Prevod od "a verjetno" do Srpski


Kako koristiti "a verjetno" u rečenicama:

A verjetno je že kaj pogruntal.
On je sve to veæ smislio.
Lahko bi vam še pripovedoval, a verjetno vam je že dovolj.
Još bih mogao da vam prièam, ali verovatno vam je veæ dosta.
To popoldne, sem pokopala mojega partnerja Jerry Hadley-a, verjetno najboljšega, najbolj zavzetega GLG-20 v zgodovini te službe.
Danas sam sahranila svog partnera Džerija Hedlija verovatno najboljeg i najpožrtvovanijeg GLG 20 u istoriji službe.
V mislih se ne počutim, kot mravlja, a verjetno zgledam, kot kakšna.
Ne oseæam se kao mrav, no izgledam tako.
A verjetno bi morala vzeti to na znanje?
Ali vjerojatno bi trebala uzeti to u razmišljanje?
Bolelo bo kot hudič, a verjetno tudi mora.
Pakleno æe boljeti, ali i treba.
...a verjetno bodo poklicali strokovnjake za nezemljane, ljudi, ki so svoja življenja posvetili preučevanju vesolja.
'.. izgleda da vlada dovodi struènjake za vanzemaljce, 'Ijude koji su svoje živote posvetili prouèavanju svemira. '
A verjetno, če ne bi bil trmast, tudi ne bi bilo nogometnega moštva.
Ali da nema te tvrdoglavosti, ne bi bilo ni football tima.
Ni neprijazen in to, a verjetno se raje drži sam zase.
Nije neljubazan, samo èuva za sebe.
Številka tri, mogoče jaz, a verjetno še vedno ti.
Broj dva: ti. broj tri: možda ja, ali vjerojatnije opet ti.
Nerad to rečem, a verjetno nam je storil uslugo.
Mrsko mi je što ovo kažem, ali verovatno nam je uèinio uslugu.
Z vsem spoštovanjem, a verjetno ni manj primernega od mene.
Gospodine... s poštovanjem, Ja sam verovatno posljednji tip koji tražite.
Ne vem koliko je star, a verjetno se stara tam gor.
Ne znam koliko je star, ali mora da je tamo gore.
Nisem njen zdravnik, ne vem točno, a verjetno ni nič dobrega.
Nisam doktor, tako da... Ne znam tacno, ali nije dobra stvar.
No, Charlie je mogoče doma, a verjetno ni v stanju, da bi se oglasil na telefon.
Pa, Èarli je možda kuæi, ali verovatno nije u stanju da odgovori.
A verjetno si se tega že sam spomnil.
Ali ti si se toga veæ i sam dosetio.
Težava so verjetno spermiji, a verjetno niste reagirali na to.
Moguæe je da se u njegovoj spermi nalazi nešto na šta on ne reaguje, ali ne i ona.
A verjetno boste kmalu lahko videli Liso.
Ускоро ћете моћи да је видите.
Ne vem, Elaine, a verjetno je le še vprašanje časa.
Ne znam, Ilein. Ali sam siguran da je samo pitanje vremena.
Težko rečem, zakaj, a verjetno je povezano s tem, da mi ni ime Arabella, Isabella ali karkoli s tako končnico.
Teško je reæi zašto, ali verovatno ima veze sa tim što se ne zovem Arabella ili Isabella ili bilo šta Bella.
Ne bom povedal kateri, a verjetno razumete.
Neæu ti reæi koji, ali verovatno i sam znaš, zar ne?
A verjetno ne dovolj, da bi poplačal investitorja?
Ali ne dovoljno da bi vratio dug.
Ni me, a verjetno bi me moralo biti, glede na to, da si zmešana, odkar je Charlie pustil.
Ozbiljno. Mislim nisam, ali bi verovatno trebala, uzimajuæi u ozbir kakva si lujka još od kad te je Charlie ostavio. A, jel?
Zveni nagnusno, a verjetno je okusno.
Bum! Grozno zvuci ali je sigurno ukusno.
Moral bi prodajati nogavice, a verjetno že čaka v vrsti za karte za tekmo.
TREBALO BI DA PRODAJE ÈARAPE, ALI SIGURNO VEÆ ÈEKA KARTE ZA UTAKMICU.
Naročila sem ti macchiato, a verjetno je že hladen.
Poruèila sam ti makijato, ali verovatno se ohladio.
To se je zdelo bistveni del njegovih dolžnosti, a verjetno tudi zadovoljstvo.
Чинилоседа суштинскидео дужности, алијаверујемдајето било Такође му је задовољство.
Kar pomeni, da D. A. verjetno misli, da je na njem nekaj, kar škoduje njihovemu primeru proti Rebecci.
То значи да има нешто што би Парксовој покварило случај.
Ne morem nas poslati tja fizično, a verjetno lahko pošljem tja del nas.
Ne mogu nas poslati nazad fizièki, ali vjerovatno mogu poslati dio nas.
Nihče iz policije me ni kontaktiral, a verjetno nimajo razloga.
Niko iz policije me nije kontaktirao, ali pretpostavljam da nemaju razloga za to.
Navadno ga imam v denarnici, a verjetno sem ga dal v žep in nekje na poti izgubil.
Stavio sam ga u džepu i verovatno mi je usput ispao.
A verjetno teh stališč nimajo za strokovno znanje.
Ali oni sigurno ne misle da ih ta čvrsta mišljenja čine ekspertima.
To je bilo pred petdeset tisoč leti, tako da je mogoče ubilo kakega bizona ali antilopo ali kaj podobnega živečega v puščavi, a verjetno ne bi povzročilo globalnega uničenja.
Ovo se desilo pre 50.000 godina, tako da je verovatno ubilo nekoliko bufala ili antilopa ili nečeg sličnog tamo u pustinji, ali verovatno nije uzrokovao globalnu pustoš.
To zveni zelo romantično, a verjetno bo junak dekle bolj ranil kot bi jo naboj, če se bo vanjo zaletel s super hitrostjo.
To zvuči veoma romantično, ali bi ta dama zapravo verovatno istrpela više štete od heroja nego od metka kada bi je pomerio pri nadljudskoj brzini.
0.57046484947205s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?